FOTO DA SEMANA (FB)

Imagem: Facebook
 
Gente! Essa foto e' o máximo!
 
Os Tailandeses fazendo uma "passeata", pela REFORMA POLITICA "ANTES" DAS ELEICOES.
Quiseram "escrever em Inglês", provavelmente para fazer os estrangeiros participarem, ou pelo menos "tomar ciência" do que estava acontecendo.
O ÚNICO PROBLEMA e' que no lugar  de "ELEIÇÃO " (election) eles escreveram "EREÇÃO" (erection)!
 
Hahahahahahaha! (RC)
 
NOTA/EM TEMPO (RC): Uma amiga francesa que mora la' na Tailândia, comentou no Facebook que esta foto tinha sido objeto de FOTOSHOP. Bem, eu não sei! Mas ta' valendo, não ta'? A internet e suas "pegadinhas"... eu não estava la'! Como o "inglês do Tailandês e' mesmo assim... onde a gente vê um montão de erro gramatical  e de concordancia pelas ruas... não duvidei!

0 comentários:

Postar um comentário

"Não permita que tua língua adiante teu pensamento!"
Autor Desconhecido
‎"Fuja do elogio, mas tente merecê-lo"
François Fénelon